To jeszcze szybko wrzucę moje zestawienie fioletowych kredek. Jakiś czas temu miałam fazę na ten kolor, to było przed niebieską fazą 😉
Let me show you my violet pencils. Some time ago just before my blue-phase I had a violet-phase 😉

SEPHORA 065
To jedna z moich pierwszych fioletowych kredek, właściwie to ma taki śliwkowy kolor. Fajna, ale mogłaby być bardziej miękka.
This is one of my first violet pencils, it’s actually purple. It’s fine but I’d like it softer.

ESSENCE Crazy About Colour LE – 01 Think Pink
To bardzo miękka kredka, średnio trwała. Ma intensywnie różowy kolor 😛 W sumie trzymam ją w razie jakiegoś „widzi-mi-się”.
It’s very soft but fairly lasting. The pink colour is very intensive 😛 But I keep it just in case of some crazy make-up.

PEGGY SAGE Crayon Khol – Prune
Kredka ma śliczny śliwkowy kolor, jest miękka i trwała 😀 Gąbka do rozcierania spisuje się bardzo dobrze.
This pencil is soft and long lasting, and I love that plumy colour 😀 The sponge on the other side works really good.

PEGGY SAGE Crayon Yeux – Violet Metal
Tu znowu kolor jest śliczny tylko chłodniejszy, z metalicznym połyskiem. Kredka jest miękka i trwała.
This colour is also great but cooler and has a metallic sheen. The pencil is soft and long lasting.

MAKE-UP STUDIO Crayon Yeux – no. 7 Purple
To bardzo fajna matowa kredka w takim dość pastelowym kolorze. Trzyma się długo, mogłaby być tylko trochę bardziej miękka.
It’s a nice matte pastel colour. It lasts very long but it would be more soft.

ESSENCE Sun Club
To wodoodporna kredka w przepięknym kolorze. Ma trochę dziwną konsystencję, ale trzyma się bardzo długo i można nią uzyskać bardzo ładny efekt.
It’s a waterproof pencil in a wonderful colour. The consistency is a little odd but it’s very long lasting and you can achieve a really nice effect.