Najpierw muszę przeprosić za to, że tak rzadko piszę nowe notki, ale ostatnio ciągle mi czasu brakuje… Mam nadzieję, że jednak ze mną zostaniecie, a ja obiecuję poprawę!!
At first I have to apoligise that I write so rarely, but lately I have no time… But I hope you’ll stay with me and I promise to get better!!
Wiosnę już widzę za oknem, czuję w nozdrzach, słyszę 🙂 Czas najwyższy na wiosenny makijaż!! Wg mnie fajnie wygląda się o tej porze roku w lekkim, przede wszystkim ŚWIEŻYM makijażu. Rześko, miło i przyjemnie.
I can see the spring outside my window, I can smell it, hear it 🙂 It’s time to make some spring make-up!! I think you’ll look great in soft and fresh make-up. Fresh, nice and pleasantly.
No to zaczynamy:
Na powiekę nakładam bazę pod cienie. (ArtDeco)
Let’s start:
I put eyeshadow base on my lid. (ArtDeco)
Jasny brzoskwiniowy świetlisty cień (Bourjois) nakładam na całą powiekę, aż do brwi.
I put a light luminous eyeshadow (Bourjois) on entire lid, from lashline to eyebrow.
Rysuję cienką grafitową kreskę kredką, tuż nad górnymi rzęsami. (MUFE Aqua Eyes 21L)
I draw a thin graphite line with eyepencil just above upper lashline. (MUFE Aqua Eyes 21L)
Maluję rzęsy (MaxFactor Masterpiece) i podkreślam brwi (Essence)
I put my mascara on (MaxFactor Masterpiece) and define eyebrows (Essence)
Teraz pomadka w modnym soczystym kolorze pomarańczowym 🙂 (KOBO Fashion Colour – Orange)
Now it’s time for lipstick in trendy juicy orangy colour 🙂 (KOBO Fashion Colour – Orange)
Podkreślam kości policzkowe bronzerem dość mocno (Benefit Hoola)
I define my cheekbone quite strong with bronzer (Benefit Hoola)
Na końcu nakładam koralowy kremowy róż na policzki, żeby były zaróżowione. To dodaje twarzy świeżości, dzięki temu wygląda zdrowo. (SMASHBOX Double Exposure lip&cheek color – Irresistible)
In the end I put a coral creamy blush on my cheeks. It makes face looks fresh and healthy. (SMASHBOX Double Exposure lip&cheek color – Irresistible)
Efekt końcowy, mam nadzieję, że się Wam spodoba. Buziaki!!
Final effect, I hope you like it. Kisses!!
0 komentarzy