1.
Nakładam bazę. Może być np. złota, ale wystarczy zwykła.
I put an eyeshadow base. It can be gold but it’s not necesary.

2.
Rysuję kreskę czarną kredką. Nie musi być idealna, ona będzie tylko bazą.
I draw a black line with pencil. It doesn’t have to be ideal ’cause it’s just a base.

3.
Na całą powiekę nakładam złoty cień. Ja akurat użyłam paletki Sleek Sparkle, ale może to być też ciemniejsze złoto.
I put a gold eyeshadow on whole lid. I used Sleek Sparkle palette but you can also use darker gold as well.

4.
Na czarną kredkę nakładam teraz czarny cień i rysuję dość grubą kreskę. Dolną linię wodną podkreślam czarną kredką.
I put black eyeshadow on my black pencil line and draw quite string line. I define my waterline with black pencil.

5.
Na dolną powiekę nakładam śliwkowy cień z połyskującymi drobinkami i rozcieram.
I put a plumy and sparkly eyeshadow and blend it well.

6.
Podkreślam brwi i tuszuję rzęsy i oczy sąt gotowe.
I define my brows and put on my masacara and the eyes are done.

Oko jest dość mocne więc wydaje mi się, że podkreślenie policzków różem w zupełności wystarczy. Na usta położyłam błyszczącą i lekko czerwoną szminkę.
The eye is quite strong so I decided to put just a blush on my cheeks, I think it’s enough here. And on my lips a little red and shiny lipstick.