Te błyszczyki od razu wpadły mi w oko 🙂 Firma Bell jest mi mocno obojętna, ani jej nie uwielbiam ani też nie jestem do niej zrażona. Spodobały mi się wszystkie 3 kolory, jednak jak po nie wróciłam do sklepu jednego z nich już nie było.
Those lip glosses really caught my eye 🙂 I’m really imprevious to Bell, I neighter love it nor hate it. I liked all three colours but when I went back to buy them one was sold out.
Kupiłam fuksję 03 i koral 02, mocne neonowe kolory, czyli to co jest trendy teraz 😉 Spodobała mi się wysoka pigmentacja i gęstość błyszczyków 🙂
I bought 03 fuchsia and 02 coral – trendy strong bright colours 😉 I liked that they are high pigmented and thick 🙂
Konsystencja jest żelkowata, niestety kolor 02 czyli koral jest dość toporny w nakładaniu… Nałożony cienką warstwą nie sprawia problemów, ale nie daje tak mocnego krycia jak chciałam. Nałożony w większej ilości rozkłada się niestety nierówno co widać. Fuksjowy kolor nr 03 zupełnie nie ma tych wad, nakłada się gładko i ładnie kryje. Dzięki żelkowej konsystencji fajnie nawilża usta i dość długo się trzyma, ale jest też trochę się klei. Po zniknięciu błyszczyka z ust lekki kolor utrzymuje się jeszcze przez jakiś czas. Pachnie przyjemnie 😉
The consistency of those lip glosses is jelly but unfortunatly that coral one is a little hard to apply… If you apply just a bit there’re no problems but the colour is barely visible. If you want a stronger coverage you have to apply more of it and it doesn’t look nice as you can see… The fuchsia one is not that problematic, it’s easy to apply and gives full coverage with one layer. They’re pretty jelly so they leave my lips pretty moisturized and they last on lips pretty long time but they’re also a little tacky. When we eat all the lip gloss we still have a bit coloured lips for some time. Oh and it smells nice 😉
Jestem z nich średnio zadowolona, chociaż kolory mają fajne. Szczerze mówiąc kupiłam je pod kątem sesji zdjęciowych więc mi się przydadzą 😉 Fuksjowy jest całkiem fajny i zdarza mi się go używać co jakiś czas na wyjścia 😉
I’m not fully satisfied with theses lip glosses but the colours are nice. I actually bought them for photo shooting so I will use them 😉 The fuchsia one is very nice and I use it on myself from time to time when I’m going out 😉
0 komentarzy