Przyszła w końcu pora na cienie z KOBO 😉 Mam dwa takie dość naturalne kolory. Jeśli nie mieliście styczności z tymi cieniami wcześniej może zdziwić Was ich dość mokra/tłusta konsystencja. Bałam się, że przez to mogą się słabo trzymać na powiece, ale jest wręcz przeciwnie. Kolory są mocno perłowe, ale jest to zaznaczone nawet w nazwie i serii jak i konkretnych kolorów, więc jest jest to zaskoczeniem 😉

It’s time for KOBO eyeshadows today 😉 I have got two quite natural colors. If you haven’t seen any KOBO eyeshadow earlier you will probably be surprised with their consistency, it’s quite dewy/greasy. I thought they won’t be longlasting because of that consistency but I was wrong. These ones are pretty pearly but that’s what the name of the series and the names of each one of them say so there’s no surprise 😉

502 Pearly Mist to jasny cielisty kolor. Bardzo fajny do rozświetlania, ale też na całą powiekę jako taki odświeżający kolor. Trzyma się na bazie calutki dzień.

502 Pearly Mist is a light nude color. It’s pretty cool for highlighting but it’s also nice applied on whole lid as a refreshing color. It lasts on eyeshadow base for whole day.

Ostrzegam jednak, że bardzo mocno się błyszczy co nie każdemu się będzie podobać 😉

But I have to warn you it’s very shiny so not everyone will like it 😉

506 Pearly Bronze jest to ładny neutralny brąz. Tak samo jak jasny odcień trzyma się bardzo dobrze na bazie przez cały dzień. Moim zdaniem świetnie wygląda nałożony w załamanie powieki jak i na całą powiekę. Przez to, że mocno błyszczy może robić cały makijaż oka 😉

506 Pearly Bronze is a nice neutral brown color. In case of lastingness it’s the same as the previous color mentioned above. I think it looks good applied just on crease but also on whole lid. It’s very shiny so it looks good solo as whole eye makeup 😉

Ten kolor naprawdę jest bardzo ładny i niezawodny kiedy na makijaż mam tylko moment!

This color is really really beautiful and I can always count on it when I have just a little while for make-up!