Polecam przejrzenie swojej szafy, ja przekonałam się, że właściwie już wszystko mam i nic więcej nie potrzebuję 😛
Przeglądając moje ciuchy łatwo można zauważyć, że wpadły mi w oko ażury i ciuchy oversize 😛 Zapraszam na szybki przegląd mojej letniej garderoby!
Looking at my cloths you can easily notice that I like peek – a – boo and oversize things the most this summer 😛 Come and see my 2012 summer style!
Przepraszam, że ciuchy nie są wyprasowane – nie przygotowałam się! / I’m sorry for my nonironed clothes – I wasn’t prepared well!
- Zwykłe letnie koszulki, raczej luźne, na ramiączkach, bez ramiączek, wiązane na szyji itd. / Casual summer t-shirts: strappy, strapless, neck strapped etc.
- Następne koszulki, te na ramiączkach dobrze wyglądają założone pod ciuchy oversize 😉 / Another t-shirts, those strappy ones look good under something oversized.
- Moje ażurowe bluzki – kupiłam je niedawno i bardzo polubiłam! / My peek – a – boo t-shirts – I bought them recently and I really like them!
- Moje koszule i bluzki koszulowe 🙂 Bardzo je lubię, a szczególnie tą w paski bo jest starsza niż ja 😉 / My shirts 🙂 I really like them especially this striped one ’cause it’s older than me 😉
- Moje bluzki oversize, w tym roku mi się ich namnożyło 😛 / My oversize t-shirts, I have them a lot this summer 😛
- Latem nie zawsze jest ciepło, więc mam coś cieplejszego oczywiście też oversize 😛 Mam też słabość do sportowych bluz! / There’s not always hot in the summer so I have something warming too, oversized of course 😛 I really like that kind of sport sweatshirts too!
- I moje spodnie 🙂 Zwykłe plażowe szorty, dżinsowa klasyka, białe korsarki i lniane długie 😉 / My bottoms 🙂 A casual beachy shorts, classic jeans, white mid trousers and linen long legs trousers 😉
- Moje letnie sukienki i spódnice. W sumie chodzę w sukienkach tylko latem więc muszę korzystać 😀 / My summer skirts and dresses. I actually wear such cloth only during summer so I have to exploit them 😀
- I tzw. „inne” 😛 Polubiłam kamizelki i bolerka, a także pulowery – kto by się spodziewał 😛 / And „the others” 😛 I actually like waistcoats and pullovers recently – who would have thought?
A jak wygląda Wasza letnia szafa? Zmieniacie garderobę na letnią czy chodzicie cały rok w tych samych rzeczach?
How does your summer style look? Do you change your clothes for summer or maybe you don’t care about it and waer your clothes all year long?
0 komentarzy